Mijn bericht aan mijn plaatsvervangend directeur was kort:

« Bewaar alle camerabeelden, logboeken, telefoongegevens en meldingen van het bureau. Niemand mag iets verwijderen of aanpassen. »

Ik stopte mijn telefoon weer in mijn jas en keek de ruimte rustig rond. Niemand zei nog iets. De spanning was voelbaar.

Kapitein Ross schraapte zijn keel. « Mevrouw Hale, laten we dit professioneel oplossen. »

« Dat is precies mijn bedoeling, » antwoordde ik kalm. « Professioneel. »

Ik vroeg een agent om onmiddellijk een ambulance te bellen. Deze keer durfde niemand tegen te spreken. Binnen enkele minuten werd mijn moeder onderzocht door de ambulancebroeders. Zij noteerden blauwe plekken op haar schouder, een gezwollen pols en pijn aan haar ribben. Alles werd zorgvuldig vastgelegd.

Ondertussen bleef Dana volhouden dat zij het slachtoffer was. Ze vertelde hetzelfde verhaal opnieuw, maar haar verklaringen begonnen elkaar tegen te spreken. Eerst zei ze dat mijn moeder haar in de keuken had aangevallen. Even later beweerde ze dat het in de tuin was gebeurd. De verschillen werden ook door de agenten opgemerkt……………

Lees verder op de volgende pagina.