« Omdat mama soms naar een foto kijkt wanneer ze denkt dat we slapen. »
Griffins hart sloeg over.
« Welke foto? »
« Een oude foto van een man. »
« En? »
« Ze huilt als ze ernaar kijkt. »
Iris kwam dichter bij de telefoon.
« Wij denken dat jij het bent. »
Griffin kon niets zeggen.
Toen hoorde hij in de verte sirenes.
« Ze zijn er, » zei Hazel.
« Goed. Geef de telefoon aan de hulpverleners. »
Een ambulancebroeder nam op.
« Wij nemen het over. »
Griffin hing op.
Maar hij ging niet terug naar zijn appartement.
Hij reed rechtstreeks naar het ziekenhuis.
Tegen de tijd dat hij aankwam, was Sloan al onderzocht.
Een arts liep de gang op.
« Familie? »
Griffin antwoordde zonder nadenken:
« Ik ben iemand die haar kent. »
De arts keek hem aan.
« Haar dochters zijn bij haar? »
« Ja. »
« Ze heeft een zware migraineaanval gehad met bewustzijnsverlies. We houden haar ter observatie. Voorlopig is ze stabiel. »
Griffin ademde voor het eerst die nacht weer normaal.
« Mag ik haar zien? »
De arts aarzelde.
« Alleen familie. »
Griffin knikte.
« Dat begrijp ik. »
Hij draaide zich om.
Toen zag hij Hazel en Iris in de wachtkamer.
Hazel herkende hem meteen.
Ze wees.
« Dat is hij. »
Griffin bleef staan.
Iris keek hem onderzoekend aan.
« Jij bent Griffin. »
« Ja. »
Hazel liep naar hem toe.
Ze stopte vlak voor hem.
« Je lijkt op onze foto. »
Griffin verstijfde.
« Welke foto? »
Iris haalde haar telefoon tevoorschijn.
Ze opende een foto die hun moeder jaren geleden had gemaakt.
Op de foto stonden de tweeling als baby’s.
Naast hen lag een oude zilveren sleutelhanger.
En op de achtergrond stond een man.
Griffin.
Hij voelde zijn maag samentrekken.
« Waar heb je dit vandaan? »
« Uit mama’s oude doos. »
« Waar is die doos? »
« Thuis. »
Hij keek naar de meisjes.
« Waarom hebben jullie die foto? »
Hazel haalde haar schouders op.
« Mama zegt dat we hem nooit mogen weggooien. »
Griffin ging op zijn hurken zitten.
« Meiden… »
Hij stopte.
Hij wist niet hoe hij de vraag moest stellen.
« Wat heeft jullie moeder jullie over mij verteld? »
Iris antwoordde:
« Niets. »
« Waarom denk je dan dat ik jullie vader ben? »
Hazel keek hem recht aan.
« Omdat we dezelfde ogen hebben. »
Griffin voelde tranen opkomen.
Hij had die ogen zelf al in de spiegel gezien.
Maar nooit op een kind.
Laat staan twee.
Op dat moment ging de deur naar Sloans kamer open.
Een verpleegkundige kwam naar buiten.
« Ze is wakker. »
Griffin stond onmiddellijk op.
« Mag ik— »
De verpleegkundige keek naar Hazel en Iris.
« De kinderen mogen eerst. »
De twee meisjes renden naar binnen.
Griffin bleef achter.
Hij hoorde Hazel roepen:
« Mama! »
Toen Iris:
« Je bent wakker! »
Een paar seconden later hoorde hij Sloan zachtjes lachen.
Daarna werd het stil.
Toen klonk een stem.
Griffin herkende hem onmiddellijk.
« Waarom is hij hier? »
Hij voelde zijn hart breken.
Hij ging niet naar binnen.
Hij wachtte.
Een minuut later kwam Hazel naar buiten.
Ze liep naar hem toe.
« Mama wil met je praten. »
Griffin slikte.
« Oké. »
Hij stapte de kamer binnen.
Sloan lag bleek in het ziekenhuisbed.
Toen ze hem zag, verloor haar gezicht alle kleur.
Ze keek naar hem alsof hij een nachtmerrie was die na tien jaar eindelijk werkelijkheid was geworden.
« Griffin. »
« Hallo, Sloan. »
Ze sloot haar ogen.
« Je had hier niet moeten komen. »
« Je dochter belde me. »
Sloan opende haar ogen.
« Dat weet ik. »
« Waarom staat mijn naam op haar noodcontact? »
Sloan keek weg.
« Dat is ingewikkeld. »
« Zijn zij mijn dochters? »
De kamer werd stil.
Sloan kneep haar ogen dicht.
Griffin wachtte.
Toen zei ze:
« Ja. »
Het woord vernietigde hem.
Hij moest zich aan het bed vasthouden.
« Waarom? »
Sloan keek hem eindelijk aan.
« Omdat ik bang was. »
« Voor mij? »
« Voor wat er met jou zou gebeuren als je wist dat ze bestonden. »
« Ik heb tien jaar gedacht dat je me haatte. »
« Ik heb je nooit gehaat. »
« Je verdween. »
« Ik wist niet hoe ik je moest vertellen dat ik zwanger was. »
Griffin schudde zijn hoofd.
« Je had moeten bellen. »
« Dat heb ik geprobeerd. »
Hij keek haar verbaasd aan.
« Wanneer? »
« Die nacht. »
Sloan haalde diep adem.
« Toen ik ontdekte dat ik zwanger was, wilde ik je alles vertellen. Maar dezelfde avond kwam jouw vader naar me toe. »
Griffin verstijfde.
« Mijn vader? »
« Ja. »
« Wat zei hij? »
Sloan keek naar de deur.
« Dat als ik jou ooit vertelde dat je kinderen had, hij ervoor zou zorgen dat jij alles verloor. »
« Dat is onmogelijk. »
« Dat dacht ik ook. »
Ze keek hem aan.
« Toen liet hij me documenten zien. »
« Welke documenten? »
« Een contract waarin stond dat jouw aandelen onder beheer zouden komen te staan als je zou trouwen, kinderen zou krijgen en de raad van bestuur zou besluiten dat je ‘persoonlijk kwetsbaar’ was. »
Griffins gezicht verstrakte.
« Mijn vader wilde mijn bedrijf. »
Sloan knikte.
« En hij wist dat ik zijn plan kon verstoren. »
« Waarom ben je dan verdwenen? »
« Om jou te beschermen. »
Hij keek naar de meisjes.
« Je hebt me tien jaar van hun leven afgenomen. »
Sloan begon te huilen.
« Ik weet het. »
Hij keek naar Hazel en Iris.
Ze stonden bij de deur te luisteren.
Hazel liep langzaam naar binnen.
« Ben jij echt onze papa? »
Griffin knielde.
Zijn ogen waren vol tranen.
« Ja. »
Iris kwam naast haar zus staan.
« Waarom wist je dan niet van ons? »
Griffin keek naar Sloan.
Toen naar de meisjes.
« Omdat ik jullie moeder niet kon vinden. »
Hazel legde haar hand op zijn wang.
« Nu wel. »
Hij lachte door zijn tranen.
« Nu wel. »
Iris keek naar Sloan.
« Mag hij blijven? »
Sloan keek naar Griffin.
Voor het eerst in tien jaar zag hij geen angst in haar ogen.
Alleen vermoeidheid.
En misschien een heel klein beetje hoop.
« Ja, » zei ze.
Griffin pakte de handen van zijn dochters.
En op dat moment ging zijn telefoon.
Een bericht van zijn advocaat.
« We hebben een probleem. Uw vader heeft vanmorgen geprobeerd uw aandelen over te dragen. »
Griffin keek naar het scherm.
Toen naar zijn dochters.
Hij wist nu precies wat hij moest doen.
Tien jaar geleden had iemand geprobeerd zijn familie van hem af te nemen.
Deze keer zou hij niet verdwijnen.
Deze keer zou hij vechten.
Niet voor zijn geld.
Niet voor zijn bedrijf.
Maar voor de twee meisjes die hem zojuist voor het eerst papa hadden genoemd.