De majoor bleef een paar seconden bewegingloos staan.
Zijn blik gleed van Ryans hand naar Claire’s gezicht. Daarna keek hij opnieuw naar het toegangspasje dat aan haar blazer hing.
« Staff Sergeant, » zei hij rustig, « haal onmiddellijk uw hand weg. »
Ryan deed een stap achteruit, zichtbaar verrast. Hij had de majoor nog nooit zo serieus horen klinken.
« Sir, » antwoordde hij, « deze burger probeerde een besloten briefing binnen te gaan zonder toestemming. »
De majoor keek hem strak aan.
« Dat is niet aan u om te beoordelen. »
De woorden hingen zwaar in de gang.
Enkele Marines wisselden korte blikken uit. Niemand zei nog iets.
Ryan fronste.
« Maar sir… »
« Dat is een bevel……