Ik knikte.
« Ze verwachten u al. Deze kant op, alstublieft. »
Ze leidde me naar een kantoor met een grote houten deur. Ze klopte zachtjes en opende die daarna.
Binnen zaten drie mensen: een vrouw van middelbare leeftijd achter een bureau, een man met een bril, en… Emma.
Mijn hart sloeg een slag over.
« Emma? » fluisterde ik.
Ze stond meteen op. « Mam, het is oké. »
Dat zei ze, maar haar ogen waren glanzend van emotie.
De vrouw achter het bureau stond ook op en kwam naar me toe. « Goedemorgen. Ik ben de decaan. Dank u dat u zo snel kon komen. »
Ik knikte nerveus. « Kunt u me alsjeblieft vertellen wat er aan de hand is? »
De man met de bril glimlachte zachtjes. « Misschien is het beter als Emma het zelf vertelt. »
Ik keek naar mijn dochter.
Ze haalde diep adem. « Mam… ze hebben alles gezien. »
« Wat bedoel je? » vroeg ik verward.
De decaan nam het woord over. « Uw dochter behoort tot de beste studenten van haar jaar. Niet alleen qua cijfers, maar ook qua inzet en karakter. Haar professoren hebben haar aanbevolen voor een speciale beoordeling. »
Ik begreep nog steeds niet waar dit naartoe ging.
De man schoof een map naar voren. « We zijn onlangs geïnformeerd over haar persoonlijke situatie. Over hoe ze werkt naast haar studie. En… over u. »
Ik voelde mijn gezicht warm worden. « Over mij? »
Emma keek me aan. « Ze weten wat je hebt gedaan, mam. »
Mijn hart begon sneller te kloppen. « Wat bedoel je? »
De decaan glimlachte zacht. « We hebben vernomen dat u uw auto hebt verkocht en meerdere banen hebt aangenomen om haar opleiding mogelijk te maken. »
Ik wist niet wat ik moest zeggen.
« Dat is… dat is gewoon wat een moeder doet, » mompelde ik.
« Niet iedereen, » zei de man rustig. « En zeker niet op deze schaal. »
Er viel een korte stilte.
Toen schoof de decaan een document naar me toe.
« Op basis van haar uitzonderlijke prestaties én de omstandigheden hebben we besloten om Emma een volledige studiebeurs toe te kennen… met terugwerkende kracht. »
Mijn adem stokte.
« Met… terugwerkende kracht? » herhaalde ik zacht.
Emma begon te huilen. « Dat betekent… »
« Dat al haar collegegeld van de afgelopen vier jaar volledig wordt terugbetaald, » zei de decaan.
Ik liet me langzaam in de stoel zakken.
« Nee… dat kan niet, » fluisterde ik. « Dat is te veel. »
« Het is precies genoeg, » antwoordde de decaan vriendelijk. « En bovendien………………..