“Claire,” zei Linda, “ik heb hem ermee geconfronteerd.”
“Wat zei hij?”
“Dat hij het allemaal verkeerd had aangepakt.”
Ik lachte bitter.
“Verkeerd aangepakt? Hij heeft zijn kinderen elf jaar lang laten denken dat ze niet welkom waren.”
Linda zweeg.
Toen zei ze iets wat ik nooit had verwacht.
“Ik wil dat jullie morgen naar ons toe komen.”
“Wat?”
“Niet naar het hotel waar Nathan verblijft. Naar ons huis. Ik wil met jou en de kinderen praten.”
De volgende ochtend stapten Sophie en Caleb naast me in de auto.
Sophie hield haar kleine rugzak stevig vast.
“Gaan we opa en oma eindelijk zien?”
Ik keek haar in de achteruitkijkspiegel aan.
“Ja, lieverd.”
Linda stond ons bij de deur op te wachten.
Ze huilde toen ze Sophie omhelsde.
“Het spijt me,” fluisterde ze.
Sophie keek haar verbaasd aan.
“Waarvoor?”
Linda keek naar mij.
“Voor alles wat je hebt gemist.”
Caleb bleef wat verderop staan………..