Jason staarde naar de rekening.
$1.486,72.
Niemand zei iets.
De vrolijke sfeer die enkele minuten eerder aan tafel hing, was volledig verdwenen. Zelfs de kleinkinderen merkten dat er iets mis was.
« Waar is mama eigenlijk? » vroeg Sarah uiteindelijk.
Jason haalde zijn schouders op.
« Ze komt wel. Ze doet altijd zo. »
Maar diep vanbinnen wist hij dat er iets anders was deze keer.
De ober verscheen opnieuw naast de tafel.
« Neem gerust uw tijd, » zei hij beleefd. « Maar wanneer u klaar bent, kan ik de betaling verwerken. »
Toen hij wegliep, keek iedereen naar elkaar.
Voor het eerst in jaren was er niemand die automatisch de rekening zou overnemen.
Uiteindelijk begonnen ze het bedrag onder elkaar te verdelen.
Niemand was blij.
Niemand lachte nog.
En terwijl ze hun bankkaarten bovenhaalden, begon een ongemakkelijke waarheid langzaam tot hen door te dringen.
Ze hadden nooit gevraagd wat Elise op Moederdag wilde.
Ze hadden alleen verwacht dat ze zou betalen.
Ondertussen zat Elise duizenden meters boven de Atlantische Oceaan.
Ze keek uit het raam van het vliegtuig terwijl de wolken onder haar voorbijgleden.
Een vriendelijke stewardess zette een kop koffie voor haar neer.
« Reist u alleen? » vroeg ze.
Elise glimlachte.
« Ja. »
« Vakantie? »
Voor een moment dacht Elise na.
Daarna antwoordde ze:
« Een nieuw begin. »
De woorden verrasten zelfs haar.
Maar ze voelden juist.
Na tientallen jaren waarin haar leven draaide om de behoeften van anderen, koos ze eindelijk voor zichzelf………..