Mijn moeder liet zich langzaam op haar stoel zakken. Mijn vader sloot zijn ogen alsof hij probeerde wakker te worden uit een nachtmerrie.
Eric stapte naar voren.
« Wacht even, » zei hij. « Dit verandert niets tussen Natalie en mij. »
Zijn woorden klonken hol.
Alsof zelfs hij niet meer geloofde wat hij zei.
Ik draaide me naar hem om.
« Nee, Eric. Het verandert alles. »
Grant haalde nog een envelop uit het dossier.
« Er is meer. »
Nu begon Eric zichtbaar nerveus te worden.
Hij keek naar Grant.
Toen naar mij.
Toen weer naar het dossier.
« Wat zit daarin? » vroeg hij.
Ik glimlachte voor het eerst die avond.
Niet uit vreugde.
Maar uit opluchting.
Vier maanden wachten was eindelijk voorbij.
Grant opende de envelop.
Daarin zaten bankafschriften.
Contracten.
Kopieën van e-mails.
En een reeks documenten die ik de afgelopen maanden zorgvuldig had verzameld.
« Tijdens zijn zogenaamde zakenreizen, » zei Grant, « heeft meneer niet alleen zijn huwelijk bedrogen…………