Emma keek op.
« Wie was hij dan? »
Rebecca schoof een oude foto naar voren.
Een man van ongeveer veertig jaar oud glimlachte naar de camera.
Naast hem stond een jonge vrouw.
En tussen hen in stond een klein meisje.
Emma voelde haar hart stoppen.
Het meisje leek op haar.
Niet een beetje.
Exact.
Dezelfde ogen.
Hetzelfde haar.
Dezelfde glimlach.
« Nee… »
Rebecca knikte langzaam.
« Dat meisje bent u. »
De kamer werd stil.
Emma keek opnieuw naar de foto.
Toen naar Daniel.
Toen weer naar de foto.
« Dat kan niet. »
Maar diep vanbinnen voelde ze al dat het wel kon.
Dat was het ergste.
Daniel sloot zijn ogen.
« Het spijt me. »
Emma draaide zich naar hem om.
« Hoe lang wist jij dit? »
Hij antwoordde niet onmiddellijk.
Dat antwoord alleen al vertelde haar genoeg.
« Hoe lang? »
« Drie jaar. »
Emma voelde zich misselijk.
Drie jaar.
Drie jaar had hij haar aangekeken.
Drie jaar had hij gezwegen.
Drie jaar had hij geweten dat haar hele verleden op een leugen gebouwd was.
« Waarom? »
Zijn stem was nauwelijks hoorbaar.
« Omdat ik dacht dat ik je beschermde. »
Emma lachte.
Een harde, pijnlijke lach.
« Beschermen? »
Ze wees naar de documenten.
« Dit noem jij beschermen? »
Daniel keek naar de vloer.
« Jonathan had vijanden. »
Rebecca knikte.
« Dat klopt…………….