Ik stond in de deuropening van de keuken, mijn sleutels nog in mijn hand.

De woorden hingen in de lucht als rook.

Mijn schoonmoeder draaide zich langzaam om. Geen schrik. Geen paniek. Alleen dat strakke, beheerste gezicht dat ze altijd had wanneer ze vond dat ze gelijk had.

“Bewijzen waarvan?” herhaalde ik, mijn stem harder dan ik me voelde.

Mijn schoonzus stopte haar telefoon haastig weg en keek naar de vloer. Dat ene detail was genoeg. Mijn maag trok samen.

“Je luistert aan deuren,” zei mijn schoonmoeder koel. “Dat is niet netjes.”

“Niet netjes?” zei ik scherp. “Jullie praten over bewijzen over mijn kinderen.”

Ze zuchtte diep, alsof ik haar vermoeide.

“Je begrijpt dit verkeerd.”

“Leg het me dan uit,” zei ik. “Nu.”

Een paar seconden was het stil. In de woonkamer hoorde ik mijn dochters lachen. Het geluid sneed door me heen.

“We willen voorbereid zijn,” zei ze eindelijk.

“Voor wat?”

Ze kruiste haar armen. “Voor het geval jij besluit terug te gaan naar New York.”

Mijn hart sloeg een slag over…………

Lees verder op de volgende pagina.