Die avond at niemand samen. Gleb trok zich terug in de woonkamer, terwijl zijn moeder bleef klagen over hoe moeilijk haar zoon het had. Margarita ruimde zwijgend de keuken op.
Later die nacht zat ze alleen aan de keukentafel met een schrift waarin ze alle uitgaven van het gezin noteerde. Voor het eerst rekende ze uit hoeveel zij de afgelopen tien jaar werkelijk had betaald.
De huur.
De boodschappen.
De schoolkosten van Alice.
De energierekeningen.
Zelfs de renovatie waar Gleb zo graag over opschepte, bleek grotendeels door haar salaris betaald te zijn.
Ze sloot het schrift en zuchtte diep.
Misschien was het tijd om niet langer alleen de cijfers te zien, maar ook de waarheid.
De volgende dagen veranderde er weinig.
Lenochka bleef regelmatig bellen. Soms hoorde Margarita Gleb lachend praten in de gang. Zodra zij verscheen, beëindigde hij het gesprek.
Nina Valeryevna maakte er geen geheim van dat ze de jonge advocate bewonderde.
« Zo’n nette vrouw, » zei ze telkens opnieuw. « Altijd vriendelijk. Niet zoals sommige mensen die overal problemen zien. »
Margarita reageerde niet meer.
Op haar werk merkte Anna het verschil.
« Je bent ineens zo rustig. »
« Ik ben gestopt met discussiëren, » antwoordde Margarita…………