De eigenaar keek de receptioniste een paar seconden zwijgend aan. Het hele restaurant leek plotseling stil te worden. Zelfs het zachte geluid van bestek en glazen verstomde.
« Is het waar wat ik zojuist heb gehoord? » vroeg hij kalm.
De receptioniste probeerde nog te glimlachen.
« Meneer, ik wilde alleen de uitstraling van het restaurant beschermen. Ik dacht dat… »
Hij onderbrak haar.
« Nee. Je dacht niet. Je hebt een 92-jarige dame vernederd zonder haar ook maar één minuut te kennen. »
Iedereen keek nu hun kant op.
Mijn grootmoeder wilde iets zeggen, maar haar stem trilde.
« Het geeft niet, meneer. We kunnen wel ergens anders eten. »
De eigenaar schudde langzaam zijn hoofd.
« Nee, mevrouw. Vandaag gaat u nergens anders heen………….