Er viel een doodse stilte.
De ober vervolgde: « In deze brief staat dat meneer per direct wordt verzocht het hotelterrein te verlaten. Ons hotel is een plek waar gezinnen, kinderen en ouderen welkom zijn. Wij accepteren geen intimidatie of vernedering van onze gasten. »
Er klonk zacht applaus.
De man sprong woedend overeind.
« Dit is belachelijk! Dat jankende kind verpestte mijn rust! »
Voordat de ober kon antwoorden, verscheen de hotelmanager.
« Nee, meneer, » zei hij kalm. « U verpestte de rust van iedereen. Meerdere gasten hebben bij ons gemeld dat u deze mevrouw bleef uitschelden terwijl zij zichtbaar haar uiterste best deed om haar kleindochter te troosten. »
De manager wees naar verschillende ligstoelen.
Tot mijn verbazing knikten meerdere mensen instemmend. Sommigen hadden het hele voorval gezien.
Een oudere vrouw stond zelfs op.
« Die arme oma heeft zich de hele tijd verontschuldigd, » zei ze. « U bleef haar maar vernederen. »
Een jong stel voegde eraan toe dat zij hadden gezien hoe mijn twee oudste kleindochters verdrietig uit het zwembad waren gekomen.
De man probeerde nog iets terug te zeggen, maar niemand luisterde nog.
« Onze beveiliging begeleidt u naar de uitgang, » besloot de manager.
Onder het toeziend oog van alle gasten pakte de man zijn spullen bijeen. Zijn arrogantie was volledig verdwenen. Zonder nog iemand aan te kijken liep hij achter de beveiligers aan richting de uitgang.
Toen hij uit het zicht was verdwenen, draaide de manager zich naar mij.
« Mevrouw, » zei hij zacht, « het spijt ons oprecht dat u dit heeft moeten meemaken. »
Ik voelde tranen in mijn ogen.
« Ik wilde alleen mijn kleindochters een mooie dag geven. »
De manager glimlachte vriendelijk.
« En die dag is nog niet voorbij. »
Hij wenkte de ober, die even later terugkwam met drie grote bekers ijs, speciaal voor de meisjes…………….