Een paar minuten later kwam het meisje binnen. Haar ogen waren rood van het huilen, haar haar ongelijk afgeknipt, de ooit prachtige krullen verwoest.
Ze rende in de armen van haar moeder en barstte in tranen uit.
De lerares stond erbij, zichtbaar nerveus.
“Mevrouw Karim, laat me uitleggen,” begon ze, “uw dochter overtrad de verzorgingsregels. Het haar was—”
“Stop,” onderbrak mevrouw Karim haar. “Geen enkel schoolreglement geeft u het recht om iemands lichaam aan te raken. En zeker niet om een kind publiekelijk te vernederen.”
De stilte in de kamer was oorverdovend.
Zelfs de directeur leek niet te weten wat te zeggen.
“U begrijpt het verkeerd,” stamelde de lerares. “Ik wilde alleen—”
“Wat u wilde,” zei mevrouw Karim zacht maar scherp, “was controle. Maar wat u deed, was vernedering.”
Ze haalde haar telefoon uit haar tas en legde deze op het bureau van de directeur.
“Deze video is nu op duizenden telefoons te zien. Mijn dochter verdient een publieke verontschuldiging – vandaag nog.”
De directeur keek bleek. “We zullen dit onderzoeken—”
“Nee,” zei ze. “U handelt nu. Niet morgen, niet volgende week. Nu………