Charles voelde een mengeling van verdriet en boosheid. Hij had altijd geweten dat Erica’s daden gevolgen zouden hebben voor de mensen om haar heen, maar dit was pijnlijker dan hij ooit had verwacht. « Ik kan dit niet goedmaken, » zei hij zacht, « maar ik kan er wel voor zorgen dat je nu een beter leven krijgt. »
Mevrouw Carter glimlachte flauwtjes. « Dat zou al een wonder zijn. »
De weken die volgden waren een nieuwe realiteit voor beiden. Charles hielp haar om tijdelijk in een klein appartement in de buurt van het restaurant te komen. Hij regelde haar medische controles en stelde haar voor aan de gemeenschap van het restaurant, waar ze al snel geliefd raakte door haar vriendelijke aard en warme verhalen.
Ondertussen begon Charles ook te reflecteren op zijn eigen leven. Hij had jarenlang vastgehouden aan boosheid en wrok, vooral tegenover Erica en het verleden dat hij niet kon veranderen. Maar het zien van mevrouw Carter, kwetsbaar maar veerkrachtig, deed hem inzien dat vergeving niet alleen anderen bevrijdde, maar ook hemzelf…..
