— Heb je het geld verplaatst? vroeg hij plots.
Ik antwoordde niet meteen.
— Sarah.
Zijn stem werd gespannen.
— Heb je het geld aangeraakt?
— Ja, zei ik.
Een korte stilte.
— Waar is het?
— Veilig.
Hij ademde hoorbaar uit.
— Je kunt dat niet zomaar doen.
— Dat geld is van ons.
Ik lachte zacht.
— Nee, James.
— Dat dacht je.
Ik liep terug naar de tafel en pakte het dossier dat mijn advocaat had gestuurd.
— Mijn ouders hebben dat geld nagelaten aan mij.
— De documenten zijn heel duidelijk.
— En mijn advocaat is het ermee eens.
Zijn stem werd harder.
— Je probeert me te beroven!
— Nee, zei ik kalm.
— Ik voorkom dat jij dat doet.
Er volgde weer een lange stilte.
Toen zei hij iets zachter:
— Érica is zwanger.
— Ik kan haar niet zomaar achterlaten.
Ik sloot even mijn ogen.
— Je had mij ook niet hoeven achterlaten.
Hij zei niets.
— Maar dat deed je wel.
Ik hoorde een deur ergens bij hem dichtgaan.
Geen luchthaven.
Geen drukte.
Alleen een stille ruimte.
— Waar ben je? vroeg ik plots.
Hij antwoordde niet.
— In het appartement in het 7ᵉ arrondissement? vroeg ik.
Weer stilte.
Dat was antwoord genoeg.
— Het maakt niet meer uit, zei ik rustig.
— De scheidingsprocedure is gestart…………….