— Heb jij ooit geprobeerd hen te corrigeren?
Ze zei niets.
En dat was al antwoord genoeg.
Ik zuchtte.
— Drie jaar lang hebben ze jou bedankt voor iets dat ik deed.
— En jij hebt nooit iets gezegd.
Ze keek naar de vloer.
— Ik wilde geen ruzie.
— Nee, zei ik.
— Je wilde de waardering.
Ze opende haar mond om iets te zeggen, maar stopte.
Toen fluisterde ze:
— Ze hebben het nodig.
— Ik ook ooit, zei ik.
— Hun respect.
Een lange stilte hing tussen ons.
Toen keek ze plots weer op.
— Dus wat ga je doen?
Ik keek naar buiten.
De regen begon tegen de ramen te tikken.
— Niets.
Haar ogen werden groot.
— Claire…
— Ze hebben mij gezegd dat ik moest stoppen.
— Dus ik ben gestopt………….. ..