Mijn moeder keek me aan alsof ze me voor het eerst zag.

„Nee,” zei ze. „Dat is niet waar.”

Ik haalde mijn legitimatie uit mijn jas en legde die naast mijn telefoon.

Mijn vader pakte het kaartje op. Zijn handen trilden. Hij las het. Nog een keer. En nog eens.

„Dios mío…” fluisterde hij.

Lucía begon te huilen. Hard. Ongecontroleerd.

„Je kunt dit niet doen,” snikte ze. „Ik ben je zus.”

Ik knielde voor haar neer.

„Precies daarom heb ik je eerst die vraag gesteld,” zei ik zacht.

„Ik gaf je één kans om eerlijk te zijn.”

Mijn moeder viel op een stoel neer.

„Maar… haar leven is voorbij als dit uitkomt.”

Ik keek haar aan. Niet boos. Niet triomfantelijk.

„Nee,” zei ik. „Dat van de fietser bijna wel.”

Er werd geklopt op de deur.

Twee agenten stonden buiten. Beleefd. Zakelijk.

„We zijn hier voor Lucía Martínez,” zei de oudste. „In verband met een hit-and-run.”

Lucía keek naar mij.

„Jij hebt ze gebeld…”

Ik knikte.

„Niet als rechter,” zei ik. „Maar als burger. Zoals het hoort.”

Ze werd meegenomen. Zonder handboeien. Nog.

Toen de deur sloot, begon mijn moeder te snikken……………..

Lees verder op de volgende pagina.