Een nerveus gelach ging door de ruimte.
Charles slikte.
Margaret keek hem recht in de ogen.
“Dus, jongeman,” zei ze rustig, “ik vraag het nog één keer.”
Ze tikte met haar stok op de vloer.
“Ik wil gewoon mijn saldo controleren.”
Niemand lachte meer.
Janet ging meteen achter de computer zitten, haar handen trilden licht.
Na een paar seconden draaide ze het scherm naar Margaret.
“Mevrouw Whitmore… uw huidige saldo is…”
Ze slikte.
“… $312.458.991,27.”
Een collectieve zucht ging door de hal.
Charles stond verstijfd.
Margaret pakte haar kaart terug en stopte hem rustig in haar jaszak.
Toen keek ze nog één keer naar Charles.
“Onthoud dit,” zei ze kalm.
“Je kunt iemands waarde niet zien aan zijn jas… zijn schoenen… of zijn leeftijd.”
Ze draaide zich om richting de deur.
Maar voordat ze naar buiten liep, voegde ze nog één zin toe:
“En trouwens, meneer Hayes… als grootste aandeelhouder denk ik dat we binnenkort een gesprek moeten hebben over wie deze bank zou moeten leiden.”
Charles voelde voor het eerst sinds jaren echte angst.
Want op dat moment besefte hij iets vreselijks.
De vrouw die hij zojuist had vernederd…
was eigenlijk zijn baas.