Ik voelde de spanning in de lucht trillen.
Mónica sloeg haar hand voor haar mond.
Roberto keek naar zijn schoenen alsof hij hoopte erin te verdwijnen.
Tomás keek van Andrés naar mij.
— ‘Partners?’ vroeg hij zacht. ‘Olivia… welke partners?’
Ramona’s ogen vernauwden zich.
— ‘Welke onzin verzin jij nu weer?’
Maar voor het eerst in jaren voelde ik geen angst. Alleen bevrijding.
— ‘Vier maanden geleden,’ begon ik rustig, ‘heb ik een contract getekend met dit resort en twee andere hotels in dezelfde keten. Ik begeleid een deel van hun internationale marketingstrategie.’
Ramona’s mond viel open, maar er kwam geen geluid uit.
— ‘Ik heb jarenlang in stilte aan mijn bedrijf gewerkt omdat ik geen zin had om telkens belachelijk gemaakt te worden,’ vervolgde ik. ‘Maar toen je deze familiereis organiseerde, voelde ik dat je iets van plan was. Dus heb ik me voorbereid.’
Andrés wenkte een medewerker, die meteen twee gouden keycards bracht.
— ‘Mevrouw Mendoza,’ zei hij terwijl hij me de kaarten overhandigde, ‘uw suite is klaar. We hebben zoals afgesproken ook de aangrenzende kamer voor uw assistent gereserveerd, mocht u die nodig hebben.’
Ik knikte vriendelijk.
Ramona’s wangen werden rood.
— ‘Een suite?’ herhaalde ze. ‘Maar… dat is het hoogste niveau!’
— ‘Dat klopt,’ zei Andrés. ‘Ze behoort tot onze VIP-gasten.’
Ik draaide me langzaam naar mijn schoonfamilie.
— ‘Willen jullie mee naar boven? Of hebben jullie nog iets te regelen?’
Tomás opende zijn mond, sloot hem weer, en keek uiteindelijk naar zijn moeder.
Voor het eerst leek hij echt te zien wat ze had geprobeerd te doen.
Ramona zette wankelend een stap achteruit.
— ‘Dit… dit is belachelijk. Hoe kan jij……….