Aller au contenu
—
Toen we vertrokken, liepen we toevallig langs de drie vrouwen. Ze zaten nog aan hun tafel, hun energie volledig verdwenen. De blonde vrouw keek naar Jack toen we passeerden.
“Ik… eh… we hebben misschien wat overdreven,” mompelde ze. “Het spijt me.”
Jack keek haar recht aan, niet vijandig, maar doordringend.
“Als u het echt meent,” zei hij, “bied dan niet mij uw excuses aan, maar haar.”
De vrouw knikte ongemakkelijk. Even later zagen we hoe ze opstond en naar de bar liep, waar de serveerster bezig was met glazen. Ze zei iets, de serveerster keek verrast op, en toen glimlachte ze.
Jack zuchtte zacht. “Misschien leren ze er iets van,” zei hij terwijl we naar buiten liepen.
Ik keek hem aan. “Weet je,” zei ik, “ik dacht dat dit gewoon een romantisch etentje zou worden. Niet dat ik getuige zou zijn van een klein stukje rechtvaardigheid.”
Hij lachte. “Soms komt romantiek in de vorm van stilte — en soms in de vorm van een beetje moed.”
We stapten de frisse avondlucht in. De stad glinsterde van de regen, en ik dacht aan hoe klein één moment kan lijken, maar hoe groot het kan zijn voor iemand anders.
Die jonge serveerster zou die avond nooit vergeten — en eerlijk gezegd, ik ook niet.