Emma voelde haar maag samentrekken terwijl ze naar haar moeder keek.
« Wat bedoel je met ‘niet weer’? » vroeg ze zacht maar vastberaden.
Haar moeder veegde haar tranen weg en keek naar de grond.
« Er is iets wat je vader en ik al bijna dertig jaar verborgen houden. »
Emma verstijfde.
« Verborgen? »
Haar moeder knikte langzaam.
« Voordat jij en Chloe werden geboren, kregen we een zoon. »
Emma staarde haar sprakeloos aan.
« Een broer? »
« Ja. »
« Waarom heb ik nooit van hem gehoord? »
Haar moeder sloot haar ogen.
« Omdat we hem verloren toen hij nog een baby was. »
De woorden bleven hangen in de stille ziekenhuisgang.
Emma ging langzaam naast haar zitten.
« Waarom heeft niemand mij dit ooit verteld? »
« Het deed te veel pijn. »
Haar moeder haalde diep adem.
« Hij heette Daniel. Hij had precies dezelfde ogen als deze baby. Dezelfde glimlach. Zelfs dezelfde kuiltjes in zijn wangen. »
Emma voelde kippenvel over haar armen lopen.
« Dat is waarom je zo reageerde? »
« Toen ik hem zag, leek het alsof ik dertig jaar terug in de tijd werd geslingerd. »
Emma zuchtte opgelucht.
Voor een moment had ze gedacht dat het iets veel ergers was.
Maar haar moeder schudde haar hoofd.
« Dat is niet alles. »
Emma keek haar opnieuw aan.
« Wat bedoel je? »
« Er was nog iets bijzonders aan Daniel. »
Haar moeder aarzelde.
« Hij werd geboren dankzij een draagmoeder. »
Emma fronste.
« Dat is toch niet vreemd? »
« Tegenwoordig niet. Maar destijds was het heel ongewoon. »
Ze slikte moeizaam.
« Wij konden geen kinderen krijgen. Een goede vriendin van de familie heeft ons geholpen. »
Emma voelde haar hart sneller kloppen.
« Net zoals ik Chloe heb geholpen. »
« Precies…………..