Ethan hield de kleine zwarte USB-stick stevig vast.
Niemand zei iets.
Zelfs de airconditioning in de rechtszaal leek plotseling oorverdovend stil.
Jonathan glimlachte nog steeds, maar Olivia zag iets veranderen in zijn ogen.
Twijfel.
Een kleine, bijna onzichtbare barst.
“Ethan,” zei Jonathan rustig, terwijl hij zijn handen spreidde alsof hij de zorgzame vader speelde, “wat heb je daar, kampioen?”
Ethan keek hem niet aan.
Voor een negenjarige jongen stond hij opmerkelijk stil.
Geen trillen.
Geen tranen.
Alleen die vreemde volwassen ernst die kinderen soms krijgen wanneer ze veel te vroeg leren dat de wereld niet veilig is.
“Uw Edele,” zei hij zacht, “mijn vader zei dat ik dit nooit aan iemand mocht laten zien.”
Een schok ging door de zaal.
Jonathan schoot overeind.
“Wat?”
Zijn advocaten draaiden zich onmiddellijk naar hem om.
“Jonathan?” fluisterde één van hen.
Ethan keek naar de rechter.
“Hij zei dat mama alles kapot zou maken als mensen het zagen.”
Olivia voelde haar hart bonken.
Ze had geen idee wat haar zoon bedoelde.
Geen idee.
De rechter strekte langzaam zijn hand uit.
“Mag ik het zien?”
Jonathan stond onmiddellijk op.
“Bezwaar!”
Zijn stem kwam harder naar buiten dan hij bedoeld had.
Te snel.
Te scherp.
Iedereen keek naar hem.
Zijn moeder Victoria fronste……………