De stem was scherp, doordringend, en sneed door de kamer als glas.
Élodie verstijfde.
Marc draaide zich met een ruk om.
In de deuropening stond Madame Moreau, Claires moeder. Klein van gestalte, grijs haar strak opgestoken, maar haar ogen — die ogen brandden. Achter haar verscheen een verpleegkundige, bleek van schrik.
“Wat… wat gebeurt hier?” stamelde de verpleegkundige toen ze Claire zag happen naar adem, haar borstkas schokkend.
Madame Moreau rende naar het bed. Met verrassende kracht greep ze de zuurstofslang, duwde die terug tegen Claires lippen en begon te roepen:
“CODE BLAUW! KAMER 804! NU!”
Het alarm ging af.
Licht begon te knipperen.
Voetstappen galmden door de gang.
Élodie deed een stap achteruit.
“Ik… ik wilde alleen maar—” begon ze.
Maar Madame Moreau draaide zich om. Ze sloeg Élodie met een kracht die niemand van haar verwacht had recht in het gezicht.
“MOORDENAAR!” schreeuwde ze. “Je hebt mijn dochter vermoord!”
Marc zakte tegen de muur. Zijn knieën gaven het op. Hij hield zijn hoofd vast, herhaalde steeds hetzelfde:
“Dit was niet de bedoeling… dit was niet de bedoeling…”
Artsen stormden binnen. Iemand duwde Élodie ruw opzij. Een ander trok Marc weg van het bed. Machines piepten luid, haast hysterisch.
“Ze heeft geen zuurstof gehad!” riep een arts.
“Hoe lang?”
“Minstens dertig seconden, misschien langer!”
Claire’s lichaam schokte. Een arts begon te reanimeren. Een verpleegkundige diende medicatie toe. De kamer veranderde in chaos — stemmen, bevelen, het piepen van apparaten…………