Ik keek naar Hannah, die zwijgend uit het autoraam staarde terwijl de straatlichten over haar gezicht gleden.
Toen antwoordde ik mijn moeder met één enkele zin:
« Als Rebecca haar dochters had geleerd verantwoordelijk te zijn voor hun daden, hoefde ik dit gesprek nu niet te voeren. »
Daarna hing ik op.
De stilte in de auto voelde zwaar.
Hannah zei niets.
Dat deed meer pijn dan tranen.
Toen ze klein was en viel, huilde ze altijd. Als iemand haar gevoelens kwetste, kwam ze naar me toe. Maar nu zat ze daar, zestien jaar oud, met een gebroken hart en een blik die zei dat ze gewend was geraakt aan teleurstelling.
En dat brak iets in mij.
« Lieverd, » zei ik zacht.
Ze draaide haar hoofd niet om.
« Ja? »
« Je gaat naar dat gala. »
Ze schudde haar hoofd.
« Nee, papa. »
« Jawel. »
« Ik wil niet dat mensen medelijden met me hebben. »
« Dat zullen ze niet. »
Ze lachte bitter.
« Ik heb geen jurk meer. »
Ik keek even naar haar.
« Laat dat maar aan mij over. »
Die avond belde ik iemand die ik jaren niet had gesproken.
Megan Hart.
De eigenaresse van de boetiek waar Hannah haar jurk had gekocht.
Het was bijna negen uur toen ze opnam.
« Daniël? »
« Ik heb hulp nodig. »
Twintig minuten later vertelde ik haar alles.
Elke seconde.
Elke scheur.
Elke traan die Hannah had geprobeerd te verbergen.
Toen ik klaar was, bleef het een paar seconden stil.
« Wanneer is het gala? » vroeg Megan.
« Morgenavond. »
« Wees morgenochtend om acht uur in mijn winkel. »
« Maar de jurk is vernietigd…………